C. Ordal n19, 08783Masquefa – Barcelonainfo@4addictic.comTelf. 664 30 98 54HeadquartersAvda. Progrés n16, 08840 Viladecans – Barcelona

Translate Translations – Prestashop Module User Guide

/Translate Translations – Prestashop Module User Guide
Translate Translations – Prestashop Module User Guide2018-10-12T11:16:49+00:00

Translate Translations Prestashop Module is a practical and powerful tool dedicated to translate Prestashop translations easily. It contains a very easy to use configuration section which will help you set the API you wants to use. Right now it allows you to use Microsoft and Google TranslatorAPI. This user guide is going to help you configuring this module and guiding you to translate your translations.

Table of contents

  • Module purpose
  • Technical Description
  • Server Prerequisites
  • Module Installation
  • Module Configuration
  • Faq

Purpose of this module

Reducing work several hours have, for example, to translate all texts of the installed modules from English into Spanish or any other language.

Technical description

Version : 1.0 Latest update : 01/15/2016

Server prerequisites

Minimum PrestaShop version: 1.5.0.17

Maximum Prestashop Version: 1.6.1.4

PHP CURL active functions

Module installation

As for any other module, unzip the .zip file and upload the “a4translation” folder via FTP inside the “modules” folder on your server. Install the module via the back-office as usual.

Module configuration

Welcome screen

Prestashop Module Translate Translations - welcoming screen

Prestashop Module Translate Translations – welcoming screen

It shows a welcoming screen

Configuration tab

Use this tab to select the translation API you want to use and the details needed for the API.

Translate Translations Prestashop Module - Configuration tab

Translate Translations Prestashop Module – Configuration tab

FAQ tab

Frequent Asked Questions

Translate Translations Prestashop Module - faq

Translate Translations Prestashop Module – faq

Contact tab

Translate Translations Prestashop Module - contact tab

Translate Translations Prestashop Module – contact tab

Gives you information about how to contact us.

FAQ

How to install this module on Prestashop

Please, follow the instructions listed on the next link. Englishhttp://www.prestatoolbox.com/content/21-to-install-a-new-prestashop-module Spanishhttps://www.hostinet.com/formacion/prestashop/como-instalar-modulo-prestashop/

How can I use the Microsoft Translator API

To configure this module to be using the Microsoft Translator API, you need the Client ID and the Client Secret provided by Microsoft. You can get them by following the next Youtube video. Follow the steps from 2:10 until 6:23. https://youtu.be/Wwu0MUVDDng?t=130.Once you have the Client ID and the Client Secret provided by Microsoft, you can configure this module settings selecting the use of Microsoft API.

How can I use the Google Translator API

To configure this module to be using the Google Translator API, you need the API KEY provided by Google. You can get them by following the next Youtube video. Follow the steps of his video with no sound. https://youtu.be/qP5-78V4EJIOnce you have the API KEY provided by Google, you can configure this module settings selecting the use of Google API.

Have you found a problem?

We have checked this module functionalities with different Prestashop versions. In case you found a problem in you Prestashop version, we will be very happy to find a solution. What do you have to do? Send us an e-mail to info@4addictic.com with the subject: “A4translation module error” adding the next details.

  1. Your Prestashop Version.
  2. Translate Translations module version.
  3. Browser you are using and version (Chrome, IE, Firefox, etc…).
  4. Screenshot of the error (Firebug (or similar) Ajax response will be very appreciated).
  5. Any other information you think might be important.

What does the input background colors after the translation means?

Translate Translations Prestashop Module - translations color guide

Translate Translations Prestashop Module – translations color guide

Once the translations has been made, we will help you find easily the translations made.

If an input has a yellow background color:

It means that is a field that has been translated by this module and that has expressions such as %s %d, etc. that requires you double-check the integrity of these expressions. Sometimes the API separate the % from the ‘d’, ’s’, etc.

If an input has a green background color:

It means that is a field that has been translated by this module.

Terms and conditions

This module does not save the translations automatically. It requires the intervention of an save to click “Save” or “Save and stay”. Please check the translations before saving. 4Addictic is not responsible for misuse of this module.